违反廉洁纪律，违规收受礼金8.8万元;利用职务便利或职务影响力为他人谋取利益，收受钱款150.4万元。

西门尼斯的亲人说，他一直都患有癫痫，可能是由于在监狱里不能按时服药，从而导致呼吸意外停止。他们还认为法医认定死亡的程序违反了相关规定：可能只有一个医生进行了检查，而其他两个医生根本就没有观察过囚犯的情况就随便签字。如果三个医生都认真检查，就不会出错。所以他们准备向法院起诉。

《沪浙打通首条省界“断头路” 通勤缩短到3分钟》金亨俊强调，朝韩关系属于一个民族的内部问题。所有朝韩之间的问题都应由朝韩自己解决。